-
1 particule neutre
particule neutre -
2 particule neutre
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > particule neutre
-
3 particule neutre
сущ.радио. незаряженная частица, нейтральная частица -
4 particule
particule [paartiekuul]〈v.〉♦voorbeelden:avoir un nom à particule • een adellijke titel hebben¶ le particule (nobiliaire) • het ‘van’ 〈in adellijke familienamen; ‘de’ in Franse namen〉f1) deeltje, partikel -
5 particule
f- particule accélérée
- particule alpha
- particule arrêtée
- particule atomique
- particule bêta
- particule bombardée
- particule de Bose
- particule chargée
- particule colloïdale
- particule cosmique
- particule domaine
- particule élémentaire
- particule fondamentale
- particule gamma
- particule habillée
- particule intranucléaire
- particule ionisante
- particule lourde
- particule de matière
- particule négatogène
- particule neutre
- particule nucléaire
- particule positogène
- particule de poussière
- particule de recul
- particule relativiste
- particule en suspension -
6 neutre
neutre [neutr]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉1 neutraal♦voorbeelden:école neutre • openbare, neutrale schoolrester neutre dans un débat • onpartijdig blijven in een discussie2 le neutre • het neutrum, onzijdig geslachtadj1) neutraal2) onzijdig3) geslachtloos -
7 particule
paʀtikylf1) Teilchen n2) PHYS Teilchen n, Partikel n3)4) GRAMM Partikel n, unbeugbares Wort nparticuleparticule [paʀtikyl]1 aussi physique Teilchen neutre; Beispiel: particule de sable Sandkörnchen neutre; Beispiel: particule élémentaire Elementarteilchen3 (préposition) Beispiel: particule nobiliaire Adelsprädikat neutre; Beispiel: porter un nom à particule einen Namen mit "von" tragen -
8 le neutre
-
9 grain
gʀɛ̃m1) Korn n2) ( de raisin) BOT Beere f3) ( rafale) Bö f4)5)graingrain [gʀɛ̃]1 singulier o pluriel (petite chose arrondie) Korn neutre; Beispiel: grain de beauté Leberfleck masculin2 (graine) Körnchen neutre; d'une grenade Kern masculin; (pour les poules) Körner Pluriel; Beispiel: grain de café Kaffeebohne féminin; Beispiel: grain de poivre/de moutarde Pfeffer-/Senfkorn neutre; Beispiel: grain de cassis Johannisbeere féminin; Beispiel: grain de raisin [Wein]traube féminin; Beispiel: en grains café, poivre ungemahlen -
10 de
də
1. prepaus, bei, von
2. konjplus... de (comparatif) — als
de1de1 [də, dy, de] <d', de la, du, des>2 (origine) aus; Beispiel: venir de Paris/d'Angleterre aus Paris/aus England stammen; Beispiel: le vin d'Italie italienischer Wein; Beispiel: tu es d'où? woher bist du?; Beispiel: le train de Paris; (provenance) der Zug aus Paris; (destination) der Zug nach Paris; Beispiel: de Berlin à Paris von Berlin bis Paris8 avec un contenant, âge, poids, temps (contenu) Beispiel: un sac de pommes de terre ein Sack Kartoffeln; Beispiel: combien de kilos? wie viel Kilo?; Beispiel: un billet de cent euros ein Hundert-Euro-Schein; Beispiel: une jeune fille de 20 ans ein zwanzigjähriges Mädchen; Beispiel: avancer/reculer de 3 pas 3 Schritte vor-/zurückgehen; Beispiel: gagner 60 euros de l'heure 60 Euro in der Stunde verdienen9 souvent non traduit ou par comparatif (identification) Beispiel: la Ville de Paris die Stadt Paris10 (qualification) von einem/einer; Beispiel: cet idiot de Durand dieser Dummkopf von Durand; Beispiel: chienne de vie Hundeleben neutre12 (qualité) von +datif; Beispiel: ce film est d'un ennui/d'un triste! dieser Film ist vielleicht langweilig/traurig! familier14 après un nom dérivé de verbe (complément de nom) des, der, des; Beispiel: la crainte de quelqu'un/quelque chose die Angst vor jemandem/etwas15 + complément d'un verbe (agent) von +datif; Beispiel: de quoi...? von was...?; Beispiel: de qui? von wem?17 (temporel) Beispiel: de nuit nachts; Beispiel: ne rien faire de la journée den ganzen Tag über nichts tun; Beispiel: de temps en temps von Zeit zu Zeit; Beispiel: de loin en loin hier und da20 (introduction d'un complément) Beispiel: c'est à toi de jouer du bist dran; Beispiel: j'évite de sortir de la maison ich vermeide es aus dem Haus zu gehen————————de2de2 [də, dy, de] <d', de la, du, des>partitif, non traduit; Beispiel: du vin/de la bière/des gâteaux Wein/Bier/Kekse; Beispiel: il ne boit pas de vin/d'eau er trinkt keinen Wein/kein Wasser -
11 rallonge
f1. (pour rallonger) надста́вка ◄о►; вставна́я доска́*; удлини́тель (électrique);une table à rallonges — раздвижно́й столcette table a deux rallonges — у э́того стола́ две вставны́е до́ски;
2. fam. приба́вка ◄о► (к + D) neutre;une rallonge importante à la facture — значи́тельная приба́вка к счёту; ● un nom à rallonge — фами́лия с приста́вкой de neutre (à particule); — многоэта́жное и́мя (à plusieurs éléments)obtenir une petite rallonge — получа́ть/получи́ть небольшу́ю приба́вку;
-
12 paillette
См. также в других словарях:
particule neutre — neutralioji dalelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. neutral particle vok. Neutralteilchen, n rus. нейтральная частица, f pranc. particule neutre, f … Fizikos terminų žodynas
neutre — [ nøtr ] adj. et n. • v. 1370; lat. neuter « ni l un ni l autre » 1 ♦ (fin XIVe) Qui est dans l état de neutralité. État, pays neutre. ♢ Par ext. Qui n appartient à aucun des belligérants, à aucune des parties adverses; qu on décide de maintenir… … Encyclopédie Universelle
Particule fondamentale — Particule élémentaire On appelle particules élémentaires les constituants fondamentaux de l univers décrits par le modèle standard de la physique des particules. Ces particules subatomiques sont dites « élémentaires » en ce qu elles ne… … Wikipédia en Français
Particule élémentaire — On appelle particules élémentaires les constituants fondamentaux de l univers décrits par le modèle standard de la physique des particules. Ces particules subatomiques sont dites « élémentaires » en ce qu elles ne résultent pas de l… … Wikipédia en Français
Particule en japonais — La grammaire japonaise désigne par le terme de particule (助詞, joshi?) de nombreux morphèmes grammaticaux de natures variées. Il s agit en général de morphèmes liés, courts, qui servent à marquer des fonctions et des relations syntaxiques ou bien… … Wikipédia en Français
Anti-particule — Antiparticule Cet article fait partie de la série Mécanique quantique Postulats de la mécanique quantique Histoire de la méc … Wikipédia en Français
Pion (particule) — Pour les articles homonymes, voir Pion. Pion Schéma de la composition d un pion π+ en termes de quarks (un quark up et u … Wikipédia en Français
Quark (particule) — Quark Pour les articles homonymes, voir Quark (homonymie). Quarks Propriétés générales Classification Fermions Composition Élémentaire Propriétés physiques … Wikipédia en Français
Filtre à particule — Filtre à particules Pour les articles homonymes, voir Particule. Filtre à particules installé sur une Peugeot. Le filtre à particules ( … Wikipédia en Français
NEUTRON — En 1932, James Chadwick montra que le rayonnement émis par des atomes de béryllium bombardés par des particules 見 est constitué d’objets qui sont dépourvus de charge électrique et dont leur masse est proche de celle du proton. Ces objets furent… … Encyclopédie Universelle
IONOSPHÈRE — L’atmosphère est ionisée sur toute la surface du globe à partir d’une altitude d’environ 60 km, au dessous de laquelle l’ionisation est négligeable; cette région de l’atmosphère est appelée ionosphère. Vers les altitudes supérieures, l’ionisation … Encyclopédie Universelle
